youkoseki.com | 日記 | 2008/05/19(月)

me著者は小関悠です。ご意見などはyou [at] koseki [dot] ccまで。

趣味で"綺麗な街"、"相撲取りがやってきた"、"私、口裂け女だけど"、"持ち込み可"、"夏目漱石「こころ」を読んで"、"墓の裏の家の話"を書きました。

お仕事で"SIの中の人"を書きました。

全ての記述は、特に明記のない限り、著者であるが個人の立場で書いたものであり、所属する組織などの立場や意見を示すものではもう全然ありません。
< 前年 < 前月
翌月 > 翌年 >
コメントする
2008/05/19 (月)
天気: 曇後雨
# 風邪なおった。
# Facebookの日本版が始まった。まあインタフェースの一部を翻訳しただけだが。翻訳は有志のユーザがやっている模様で、なかなか面白い。ふと思ったが、ウェブサービスで求められる言い回しはある程度、共有できるのではないか。フリーの多言語言い換えコーパスみたいなものがあれば、海外サービスの日本語化にも、国内サービスの多言語対応にも役立つ。サービスによって語句がバラバラになる危険もない。まあ、こういうのは言ってるだけでは駄目なのだけど。
# Facebook日本版登場というニュースを読んでいたら、今晩Facebook Developer Garage Tokyoというのが開催されると書いてあったので行ってみる。19:00から表参道。例によって人見知りで誰にも声をかけられず。トラブル続きのプレゼンテーションを見守り、お土産を手渡されて帰る。シャツだった。
# lulu.comの使い方をまとめた。テクノロジーが表現の自由を支援するというのは、いい時代だな。
 
< 前年 < 前月
翌月 > 翌年 >
コメントする
日記の選択
20012002200320042005200620072008
01020304050607080910
01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
種類天気食事観賞購入雑記写真全て
del.icio.us : 最近のブックマーク
last.fm : 最近聴いた曲
(普段どういう音楽を聴いているか、ライブラリで試聴できます)
2008/10/09 16:31 Wouldn't It Be Lovely / Cassandra Wilson
2008/10/09 16:26 Black Orpheus
2008/10/09 16:21 Lover Come Back to Me
2008/10/09 16:19 The End Of The World (Outro) / Busta Rhymes
2008/10/09 16:13 The Finish Line
2008/10/09 16:06 Keep It Movin' [feat. Dinco, Milo & Charlie Brown]
2008/10/09 16:03 Still Shining
2008/10/09 15:55 Flipmode Squad Meets Def Squad [feat. Jamal, Redman, Keith Murray, Rampage The Last Boy Scout & Lord Have Mercy]
2008/10/09 15:51 I'll Vibe [feat. Q-Tip]
2008/10/09 15:46 Hot Fudge