youkoseki.com | 日記

1. 夜中にすごい雨の降る音で目が覚めた。くまおも起きていた。

2. Kと朝食。ハバネロカレーは当然辛いのだが、泣きそうとか、耐えられないとか、そういうものでは全然なかった。

3. 今週の言語情報処理特論は翻訳の話だった。"翻訳夜話"の話にすこしなって、先生が「村上春樹を知らない人」と尋ねたら5人くらいが手を挙げた。25人くらいの講義です。

4. それで僕が思ったのは「理系は小説を読まない」とかいうことではなくて「何事も知っている人と知らない人がいる」ということ。あるいは「ほとんどの人が知っているようなことでも知らない人は存在する」ということ。では「ほとんどの人が知っているけど僕の知らないこと」は何だろうか？しばらく考えていたのだが、当然分からなかった。知らないことを知るのは難しい。

5. コパンはバタートースト味の方が美味しいのだけど、東一条のShop99には売っていない。QQLabelの焼そばが出ていたので買って食べてみたのだが、いまいちだった。エースコックとの共同開発なんだけど、同じエースコックでもジャスコで時々100円で売ってるふつうの大盛やきそばの方が美味しい。ラーメンも同様。当然といえば当然なんだけど。

6. クロスワードを分類している間ずっと、Googleをうまく使えば連想問題って解けるんじゃないかと考えていたのだが、ちょっとプログラムを書いたらやっぱりある程度は出来そうだったので、自由課題である言語情報処理特論のレポートはこれで行くことにした。さて、一日何回くらいGoogleにクエリを送ったら怒られるだろうか。はじめはGoogle APIを使っていたのだが、Perlでは何故かUTF-8の扱いがうまくいかないので、とりあえずwgetで地道にやってみる。

7. 大学／学部／専攻別の人気作家ランキングってあったら面白いかもしれない。